Шханечный журнал употребляется в смысле - основной официальный документ на судах русскогг. был переименован в вахтенный журнал. Еще слова: Штурман, Штуртрос, Штормтрап
